Każda fanka czy fan "Violetty" spamuje na Facebooku czy Twitterze gwiazd tego serialu słowami "Polonia te ama" itp.
Tymczasem inne fandomy znane jako Tinistas, Mechistas, Camellistas, Jorgistas mają nas, Polaków powyżej uszu!
Nienawidzą nas także za specjalne traktowanie ze strony obsady. Niedawno Tinita zamieściła post o treści "POLONIA!!!!!". Na końcu tweeta zamieściła jednak 4 serca. Tak samo Samuel Nascimento znany z roli Brodueya w tłum. napisał
"Dostałem wiele wiadomości z Polski, to całkiem super. To stało się w kraju, który chciałbym poznać #Polonia #polska :)".
Natomiast tak wyglądają posty czy tweety V-lover z innych krajów w tłumaczeniu (to tylko przykłady):
"Nie jesteś LodoFanatica jeśli nie nienawidzisz 'Lodo Polska Cię kocha'".
" 'Polska Cię kocha Lodo", ehe, i co? Polacy Lodovica kocha te słodkie przywiązania y nie piszcie o tym 937256342 razy dziennie! PRZEMYŚLCIE TO"
"Lodovica i jej obsesje na punkcie Polski i Polaków, którzy nie dają więcej niż nędzność.
Polakom się wydaje, że są pempkiem świata"
"Czy tylko mnie wkurza, gdy widzę "polonia te ama"?"
"-Nie cierpię swojego ciała.
-Polska Cię kocha.
-Zerwałam z chłopakiem, bo powiedział, że jestem brzydka.
-Polska Cię kocha."
Co zrobić? Tak możecie odpisywać na złośliwe posty:
-Solo queremos Kuchar por nuestros sueños- My tylko chcemy walczyć o nasze marzenia.
-"Polonia te ama" es simple frase que es facil para acordase- "Polska Cię kocha" jest prostym zwrotem, który łatwo zapamiętać.